Support on Kickstarter.jpg

このページのこのデータは、「Google翻訳」を介して自動的に翻訳されました

「Thru the Appalachian」は、米国で最も有名なトレイルのスルーハイキングに関する1〜5人以上のプレーヤー向けのロールアンドライトゲームです。それは難しいが人生を変える旅になる可能性があります。あなたのストーリーをどのように書くのですか?

プレーヤーは、水とエネルギーの消費量を注意深く管理しながら、トレイルのセクションを完了し、写真を撮り、日記を記録し、スタンプを収集することで、最も楽しいトレッキングを競い合い、エンジョイポイントを獲得します。

ここで日本のルールブックドラフトを参照してください

遊び方:

1. サイコロを転がす

2. 時間を進めて天気をチェックする

時間は1週間または2週間単位で進行し、ゲームの長さを変えることができます。

天候は、エネルギーと水の消費量、および現在のラウンド中の特定のアクションの全体的な有効性に多大な影響を与える可能性があります。

3. アクションを実行するために2つのサイコロを選択します

  • 白いレジャーダイを使用して、トレイルに沿って写真を撮ったり、避難所でスタンプを集めたりします

  • オレンジ色のムーブメントダイを使用してトレイルを進みます

  • 緑のレストダイを使用してエネルギーを回復します

  • 青いウォーターダイを使用して給水を回復します

  • 任意のダイを使用してジャーナルエントリをログに記録します

4. 自分を鍛える(オプション)

ラウンドごとに、未使用のサイコロの1つでもう1つのアクションを実行するために余分なエネルギーを費やすことを選択できますが、過度に運動して疲れ果てないように注意してください!

最後の暦週に達するまで、または最後の避難所に達するまでプレイを続けてから、楽しんでいるポイントを集計してください!

プレイヤーは、完了したトレイルセクションごとにエンジョイポイントを受け取り、最終的な避難所に到達し、収集したスタンプ、記録したジャーナルエントリ、およびトレッキング中に撮影した写真を受け取ります。エンジョイポイントが最も多いプレイヤーが勝ちます!

このゲームについて聞いたことがありますか?

おそらく! 「Thru the Appalachian」は、COVID-19の発生の中心にある卓上ゲームコミュニティをサポートするためのプリントアンドプレイゲームとして2020年に最初にリリースされました。ゲームは完全に無料でダウンロード、印刷、そしてロックダウン中に愛する人とローカルでプレイしたり、任意の数のプレーヤーとのズームを介して、社会的距離規制を維持し、遵守したりすることができました。実際、これはまったく変わっていません。ゲームは今でも100%無料でダウンロード可能で、プレイ可能です。

ファイルを印刷して再生する

では、なぜこのプロジェクトを実行しているのですか?

  • 完成した形でゲームを体験するために必要なプリンターや資料に誰もがアクセスできるわけではありません。また、正直に言うと、印刷と再生は多くの作業(印刷、カット、ラミネート、スリーブなど)であり、すべての人に適しているわけではありません。このプロジェクトは、追加のツールを必要とせず、または時間やエネルギーを自分で作成するために投資することなく、私たちのデザインに喜びを見いだす機会を人々に与えます。

  • 私たちは、ユニークなデザインと経験を取り入れ、地元の環境に優しい素材でそれらを生産することに誇りを持っています。このゲームには、他のデザインと同じ愛情と注意を払いたいと思っています。それを皆さんと共有したいと思います。

ゲームが無料の場合、なぜ貢献する必要があるのですか?

  • このキャンペーンは「#Make100」の一環として開始されるため、支援者向けの物理的な製品のコピーは100部のみ生産されます。この慎重に愛情を込めて作成されたゲームのコピーを受け取りたい場合は、これがチャンスです!地元の大会での展示または販売のために、非常に限られた追加数量が作成される場合があることに注意してください。

  • 「Thru the Appalachian」のプリントアンドプレイバージョンを継続的に完全に無料で提供し続けることを約束しますが、それは無料ではなく、関係者全員から多大な時間と労力を要したと言えば十分です。プロジェクト。私たちは非常に新しいインディーゲームパブリッシャーであるため、わずかなサポートでも、私たちの使命を構築し、ユニークで興味深いデザインや製品を提供し続けることができます。

  • このキャンペーン中に誓約することにより、組み合わせた配送で他の製品の費用を節約することができます。

最終生産から何を期待するか

  • 現地調達:ゲームのコンポーネントは、日本の現地メーカーから直接調達されます。

  • カスタマイズ:ボックス、サイコロ、マーカーは、当社の仕様に合わせてカスタム設計されます。

  • 環境にやさしい:製品は可能な限りリサイクル素材を使用して作られ、余分なパッケージや環境に有害な必須でない素材を避けるように最善を尽くします。

  • 品質と個性:可能な限り最高品質のコンポーネントと素材を使用するように注意し、地元の手作り製品の魅力を犠牲にすることなく、棚やテーブルで見た目も使い心地も素晴らしいゲームを提供します。

誓約レベル

 

このキャンペーン中に利用可能な3つの誓約レベルがあります。​

「Day Hiker」の誓約レベルは、私たちをサポートしたいが、このキャンペーンに直接関連する物理的な報酬を受け取りたくない人のためのものです。このレベルでは、次の2つのレベルと同様に、誓約後にアドオンを購入できます。

「Section Hiker」の誓約レベルは、独自のコンポーネント(サイコロとドライイレースマーカー)をいくつか持っているが、ドライイレースプレーヤーマット、カード、ルールブックなど、プロ品質の印刷物を受け取りたい人を対象としています。コンポーネントは、棚に最小限の保管しか必要としない封筒に入っています。

「Thru Hiker」の誓約レベルは、完全な物理的体験をすぐそばに届けたい人向けです。このエディションには、セクションハイカーの誓約レベルからすべてが付属し、美しく細工された箔押しのリネンボックス、カスタムダイス、カスタムマーカーが付属しています。この質権レベルは100部に制限されています。

拡張機能

誓約レベルを選択した後、次のいずれかを直接誓約に追加できます。アドオンコストは自動的に計算され、選択した誓約レベルのコストに追加されます。

マットパック:「Thru the Appalachian」用の5つのドライイレースプレーヤーマットが含まれています。このパックを使用すると、プレーヤー数を最大5人まで増やすことができます。---------  ¥1000

「Okazaki」: 「Okazaki」は、プレイヤーがDNAの短いシーケンスを複製するために競うユニークな1-2プレイヤーのマイクロゲームです。----------------------------------------------------------- ¥1500

「Okazaki」KSパック:「Okazaki」 KSパックには、1つのカスタムDNA読み取り/ライターマーカー(最初のプレーヤーマーカー)と、ゲームを保存および保護するためのカスタムリネンバッグが含まれています。---------------------------------------------------------------------------------------- ¥500

「Reach」:「Reach」は、真の無重力レスキューミッションをシミュレートすることを目的としたユニークな2人用協力プレイマイクロゲームです。------------------------------------------------- ¥2000

「Reach」KSパック:「Reach」KSパックは、リーチ:テーブルモードをプレイするために必要なコンポーネントを提供します。内容は次のとおりです。2つのカスタム宇宙飛行士ミープル。1つのカスタムディスク。1和紙プレイマット。----------------------------------------------------------------------------------------- ¥1000

サイン入りポストカード:イラストレーター二宮正義のサイン入り。-------------------------- ¥500

タイムライン

ゲームは99%完成しており、制作の準備ができていますが、プレーヤーやプレイテスターからの貴重なフィードバックのおかげで、ルールセットとグラフィックデザインを強化するために微妙な変更が加えられる可能性があります。この開発に加えて、必要な素材を現地で調達し、ゲームを制作、パッケージ化、配布するのに約3か月かかると見積もっています。このタイムラインに基づいて、2021年5月末近くに出荷が開始されると予測しています。

運送

「Day Hiker」の誓約レベルには追加の送料はかかりません。アドオンの配信に必要な基本配送は、誓約レベルの価格設定に考慮されます。

「Section Hiker」:海外発送は500円です。日本国内発送は無料です

「Thru Hiker」: 海外発送は1000円です。日本国内への送料は無料です

国際的な支援者は、前述の送料に加えて、関税および関税の費用を負担する場合があります。受取国に関連するこれらの料金と税金は、支援者の責任です。

すべての国際配送は、日本郵便の航空便(可能な場合)で発送されます。それ以外の場合、発送は水上で行われます。パンデミックが続いているため、海外への配送には、配送方法(空中または地上)、受け取り国、その他の管理外の要因によって、1〜3か月かかる場合がありますのでご注意ください。

費用の内訳

印刷:35%, 材料:35%, 料金:15%, 労働:10%, その他:5%

利用可能な言語

ゲームは完全に言語に依存せず、どの言語でもプレイできます。ただし、少量の印刷物の入手可能性と一般的な制限により、印刷されたルールブックは英語と日本語でのみ入手可能です。キャンペーン後の調査では、これら2つのオプションからお好みのルールブックを選択できます。ドイツ語とポルトガル語のルールブックも作成されますが、これらはPDFでのみ入手できます。

エングロゲームについて

現在、日本の出版社として1周年を迎えています。 2020年には、2つのマイクロゲーム「Okazaki」と「Reach」の立ち上げ、資金提供、履行に成功しました。 400部以上を手作りし、22か国に配送しました。また、「Thru the Appalachian」の無料のプリント&プレイバージョンもリリースしました。

私たちの使命は、エコロジカルフットプリントを制限しながら、ユニークな体験を提供することです。初めての「Reach」と「Okazaki」では、地域の職人や中小企業が生み出したリサイクル素材の使用に努めました。製品の多くはこれらの素材を使用して手作りされており、ユニークで環境にやさしい製品であると私が信じているものを提供しました。地域経済を支え、環境への影響を意識し続けることが私たちにとって最も重要であるため、私たちはこの方向性を前進させ続けることを目指しています。

私たちのチーム

パトリック・エングロ:ゲームデザイン、グラフィックデザイン、プロジェクトマネージャー

 

パトリックはエングロゲームゲの所有者です。ゲームのプレイとデザインに加えて、パトリックはビールの醸造、ハイキング、究極のフリスビーの演奏、ギターに情熱を注いでいます。彼はいつの日かボードゲームの地ビール醸造所を開き、人々が彼のゲームと彼のビールの両方をすべて1つの屋根の下で楽しむことができるようにしたいと考えています。

カロリナ・ディアス・アレクシオウ:プロダクトデザイン、アカウントマネージャー、ポルトガル語翻訳

カロリナは東京大学で数学の博士課程の学生であり、数学、科学、コーディングの若い学生を指導しています。カロライナはボードゲームやビデオゲームを楽しんだり、コーヒーを飲んだり、クロスワードパズルを作ったり作ったりしています。彼女はいつの日か数学の教授になり、学生、特に若い女性に数学と科学の研究とキャリアを追求するように促すことを望んでいます。

二宮正義:イラスト、グラフィックデザイン

マサはデザインフェスタアートギャラリーのイラストレーター兼デザイナーですが、彼の口ひげと東京中心部での騒々しいバーテンダーとしての役割で最もよく知られているかもしれません。彼はいつの日か彼のユニークな青銅器時代の宇宙でコミックシリーズをリリースすることを望んでいます。

特別な感謝

メイジーハッチャードと小路珪:メイジーと珪と協力して、「Thru theAppalachian」の日本語訳を提供することができました。「Okazaki」訳も一緒にやってくれました。彼らはとても親切で時間と労力に寛大であり、日本語への翻訳や日本語からの翻訳を考えている他の人に強くお勧めします。

 

Jochen Peters:Jochenは、英語のルールブックをドイツ語に翻訳することを惜しみなく受け入れました。それは私たちにとって非常に大きな意味がありました。彼の許可を得て、私たちは彼の翻訳を使用して公式のPDFドイツ語ルールブックを作成中です。

 

ハンリー・カイル:カイルは「Thru the Appalachian」を編集し、ゲームの初期の開発を通じて貴重なフィードバックを提供しました。

 

Mandy Tong a.k.a Miss Merc-Mandyは、同人ゲームの世界を拡大するために懸命に取り組んでおり、デザイナーとパブリッシャーが同様に、ローカルと国際の両方で喜びを広めるのを支援することを奨励しています。

 

小日向のぞみ-ittenGamesのデザインアシスタント兼ローカリゼーションマネージャーであるNozomiは、ゲーム業界、キックスターター、ロジスティクスなどについての私たちと理解にとって素晴らしいリソースでした。彼はとても親切で親切で、彼の意欲と可用性に本当に感謝しています私たちがそれらを持っているときに私たちの質問に答えるために。

 

また、すべてのプレイヤーとプレイテスターに​​感謝します。あなたが提供したフィードバックは、「Thru the Appalachian」を誰にとってもより楽しいゲームにするのに役立ちました。

これは2回目のKickstarterプロジェクトであり、最初のキャンペーンを通じて多くのことを学びましたが、それでも急な学習曲線に取り組んでいます。同様の成長だけでなく、COVID-19の流行に関連する世界の状況によっても、多少の遅れが生じる可能性があります。私たちは、キャンペーン中のすべての進捗状況をタイムリーかつ正確に伝えるために最善を尽くし、優れた製品だけでなく、キックスターターの経験に満足していただけるようなキャンペーンを提供することを目指しています。

©2019 by Patrick Engro. Proudly created with Wix.com